{"id":615,"date":"2024-08-24T06:15:59","date_gmt":"2024-08-24T06:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/?p=615"},"modified":"2024-08-24T06:15:59","modified_gmt":"2024-08-24T06:15:59","slug":"retro-2024-livre-2-xinran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/?p=615","title":{"rendered":"R\u00e9tro 2024 : Livre 2 Xinran"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n\n\n\n

Je continue la #retrospective des dix derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 lire \ud83d\udcd6 Souvenirs de lectures et bribes de ce que j\u2019ai lu pendant dix ans.<\/p>\n\n\n\n

Xinran \u2013 Baguettes chinoises @editionspicquier<\/p>\n\n\n\n

L\u2019autrice est n\u00e9e en Chine en 1958. Elle \u00e9crit sur les femmes. Des s\u0153urs. On s\u2019attache forc\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9diteur dit : \u00ab C\u2019est du c\u0153ur de la Chine que nous parle Xinran. De ces femmes qui luttent pour conqu\u00e9rir leur place au soleil. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Trois s\u0153urs qui n\u2019ont pas forc\u00e9ment de quoi avoir le meilleur travail, de quoi s\u2019en sortir.<\/p>\n\n\n\n

\u597d\u7684\ud83d\udc4c<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9criture est int\u00e9ressante m\u00eame si on est vite envahi\u2022e par le surplus de descriptions alimentaires. Pourtant c\u2019est bien de la soci\u00e9t\u00e9 Chinoise \u00e0 Nankin dont l\u2019autrice nous parle. Dans un pays o\u00f9 la politique de l\u2019enfant unique brisait des familles \u00e0 l\u2019\u00e9poque, comment autant de s\u0153urs pouvaient elles s\u2019en sortir ? Apr\u00e8s des n\u00e9gociations houleuses et des affaires de corruption avec le Parti, le p\u00e8re est autoris\u00e9 \u00e0 les laisser vivre. Mais rien n\u2019est adapt\u00e9 pour une si grande famille. C\u2019est donc une perspective \u00e9trange et terrifiante que nous donne \u00e0 voir Xinran. La condition des femmes en Chine.<\/p>\n\n\n\n

Le livre n\u2019aura pas convaincu tout le monde. Il est \u00e9crit sans relief. Peut-\u00eatre pour montrer la brutalit\u00e9 concr\u00e8te de la vie des trois s\u0153urs. \u00ab Baguettes chinoises<\/em><\/strong> \u00bb de Xinran est un roman poignant dans la lign\u00e9e de ses autres r\u00e9cits qui mettent en lumi\u00e8re les exp\u00e9riences des femmes chinoises et abordant les d\u00e9fis de la migration, le choc des cultures et le poids des traditions.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019histoire suit les s\u0153urs, qui sont surnomm\u00e9es \u00ab Troisi\u00e8me S\u0153ur \u00bb, \u00ab Cinqui\u00e8me S\u0153ur \u00bb et \u00ab Sixi\u00e8me S\u0153ur \u00bb, alors qu\u2019elles naviguent les complexit\u00e9s de la vie urbaine, tout en portant le fardeau des attentes familiales et des in\u00e9galit\u00e9s de genre. Le surnom \u00ab Baguettes chinoises \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la mani\u00e8re dont les filles sont souvent per\u00e7ues dans la soci\u00e9t\u00e9 chinoise traditionnelle : utiles mais rempla\u00e7ables, par opposition aux \u00ab poutres \u00bb, qui symbolisent les gar\u00e7ons.<\/p>\n\n\n\n

Xinran utilise un style simple mais \u00e9vocateur pour illustrer les luttes des s\u0153urs, leurs espoirs et leurs d\u00e9ceptions. Elle offre un aper\u00e7u intime des transformations sociales en Chine, tout en rendant hommage \u00e0 la r\u00e9silience et \u00e0 la d\u00e9termination des femmes. Les personnages sont attachants et leurs parcours, bien que souvent marqu\u00e9s par la difficult\u00e9, inspirent une profonde empathie.<\/p>\n\n\n\n

Ce roman est une lecture \u00e9mouvante et r\u00e9v\u00e9latrice pour ceux qui s\u2019int\u00e9ressent aux dynamiques sociales et familiales en Chine contemporaine. Xinran parvient \u00e0 capturer l\u2019essence des aspirations humaines et les d\u00e9fis de la modernisation dans un pays en rapide \u00e9volution, par un hommage touchant \u00e0 la force des femmes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je continue la #retrospective des dix derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 lire \ud83d\udcd6 Souvenirs de lectures et bribes de ce que j\u2019ai lu pendant dix ans. Xinran \u2013 Baguettes chinoises @editionspicquier L\u2019autrice est n\u00e9e en Chine en 1958. Elle \u00e9crit sur les femmes. Des s\u0153urs. On s\u2019attache forc\u00e9ment. L\u2019\u00e9diteur dit : \u00ab C\u2019est du c\u0153ur de la Chine […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[63,43],"class_list":["post-615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-livres","tag-litte-b","tag-livre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tassadanslesmyriades.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}